Jan 12, 2009

TVXQ - Mirotic Chinese Version Lyrics + Translation

Download mp3 Mirotic - Chinese version here

Mirotic Chinese Version - 魔 咒 (Mó Zhòu)

[Jaejoong]
那雾 那烟 那迷
nà wù nà yān nà mí
That fog; that mist; that fascination

那幻 那光 那灯 好诱惑
nà huàn nà guāng nà dēng hăo yòuhuò
That magical; that ray; that light – really attracting

你 靠着 我 旋转 着
nĭ kàozhe wŏ xuánzhuăn zhe
You come around to me

用 意 念李 拥抱 我
yòng yì niànlĭ yōngbào wŏ
Hold me in your imagination

[Changmin]
傻傻 再 等待 会 失败
shăshă zài dĕngdài huì shībài oo~
waiting in silliness, (you) will be defeated

[Junsu]
那近 那远 那日 那夜
nà jìn nà yuăn nà rì nà yè
That near; That far; That day; That night

那城 那 断掉 的 梦
nà chéng nà duàn diào de mèng
That wall, that broken dreams

都 不要 来 纠缠 我
dōu bùyào lái jiūchán wŏ
Everything don’t want to be entangled with me

现在 我 是 主人翁
xiànzài wŏ shì zhŭrénwēng
now i am the master

[Yoochun]
这里 都是 爱 让 你 爱
zhelĭ dōu shì ài ràng nĭ ài o~
eveything here is love, let you love (here)

[Everyone] - Chorus
你 要 我 做 主
nĭ yào wŏ zuò zhŭ
you want me to act as the master

我 要 你 臣 服
wŏ yào nĭ chénfú
i want you to be ruled

HIGH 到 最 深处
high dào zuì shēnchù
high until the deepest

再 也 不 孤独
zài yĕ bù gūdú
no more loneliness

i got you~ under my skin

你 要 我 做 主
nĭ yào wŏ zuò zhŭ
you want me to act as the master

我 要 你 臣 服
wŏ yào nĭ chén fú
i want you to be ruled

HIGH 到 最 深处
high dào zuì shēnchù
high until the deepest

完美 的 演出
wánmĕi de yănchū
the perfect show

i got you~ under my skin

[Changmin]
我 让 你 醉 我
wŏ ràng nĭ zuì wŏ
i let you intoxicated me

让 你 疯 我
ràng nĭ fēng wŏ
let you make me crazy

让 你 中 了 魔 咒
ràng nĭ zhōng le mó zhòu
let you in the middle of (my) magic spell

你 的 誓言, 你 的 呼吸 充满 我 没有 冷漠
nĭ de shìyán, nĭ de hūxī chōngmăn wŏ méiyŏu lĕngmò
Your oath, your breathe is full of me without coldness

[Junsu]
这 是不是 爱? 让 你 猜
zhè shìbùshì ài ràng nĭ cāi o~
is this love? let you guess it

[Yoochun]
怎洋 吻 能不能 间断? 有 了 我 就 已 足够
zĕnyàng wĕn néngbùnéng jiànduàn? yŏu le wŏ jiù yĭ zúgòu
how can this kiss be interrupted? You already had me, it’s enough

不如 你的 规则 占了 你的 心头
bùrú nĭde guīzé zhàn le nĭde xīntóu
it would be better if your rule make up your mind

[Yunho]
什么 都 别 再 说 贴着 我
shénme dōu bié zài shuō tīezhe wŏ o~
dont say anything more, keep close to me

*Repeat Chorus

[Yunho]
i love it when you got no shame
do that thing, so insane
[Yoochun]
you love it when i play your game
work that brain, I'm in your aim
[Yunho]
Yeah~ I'm in your aim~
You know you got it

[Everyone]
爱的 焰火 瞬间 爆发 这 夜 那 寂寞
ài de yānhou shùnjiān bàofā zhè yè nà jìmò
the moment of love fireworks burstout at this lonely night

我的 魔 咒 要 你 听 从 一 刻 不 思索
wŏ de mó zhòu yào nĭ tīng cóng yī kè bù sīsuŏ
my magic spell want you to hear from one moment, just dont ponder

i got you~ under my skin

现在 以后 把 你 的 心 全部 交 给 我
xiànzài yĭhòu bă nĭde xīn quánbù jiāo gĕi wŏ
now and then, hold your whole heart, hand it over to me

别 再 犯错 我 就是 你 唯一 的 选择
bié zài fàncuò wŏ jìushì nĭ wéiyī de xuănzè
dont make any mistake anymore, i am your one and only choice

i got you~ under my skin

Share me

No comments: